Privacy policy
Datenschutzerklärung – Ferienwohnung Catalina
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Philip Nehl
Philip Nehl Immobilienverwaltung – Ferienwohnung Catalina
Langebrügger Straße 45
26655 Westerstede
Deutschland
Telefon: +49 176 23228863
E-Mail: fewocatalina@gmail.com
2. Hosting & Buchungssystem über Smoobu
Diese Website und das integrierte Buchungs- und Anfrageformular werden über den technischen Dienstleister Smoobu GmbH
(Pfuelstr. 5, 10997 Berlin, Deutschland) bereitgestellt. Beim Aufruf unserer Website erhebt Smoobu automatisch technische Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL). Dies ist technisch erforderlich, um dir die Website sicher und stabil anzuzeigen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Verarbeitung von Daten bei Buchungen und Kontaktanfragen
Wenn du über unsere Website eine Buchung vornimmst oder uns über das Kontaktformular bzw. per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir eingegebenen personenbezogenen Daten (z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum, Personenzahl sowie Zahlungsdaten).
- Zweck & Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Angebots- und Anfragebearbeitung) sowie zur Erfüllung des Beherbergungsvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Speicherdauer: Deine Daten werden gelöscht, sobald sie für die Vertragsabwicklung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere steuer- und handelsrechtliche Fristen von 6 bis 10 Jahren) entgegenstehen.
4. Cookies
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite und die Abwicklung des Buchungsvorgangs erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern darüber hinaus optionale Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage deiner vorherigen Einwilligung über das Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst.
5. Weitergabe von Daten an Dritte
Eine Übermittlung deiner persönlichen Daten an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, außer dies ist zur Vertragsabwicklung erforderlich (z. B. an unseren technischen Plattform-Dienstleister Smoobu GmbH im Rahmen einer Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO oder an Banken zur Zahlungsabwicklung) oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
6. Deine Rechte als betroffene Person
Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über deine bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO) oder Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Hierzu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an: fewocatalina@gmail.com. Zudem steht dir ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover).
